Washington Construyendo Comunidades Integradas

Después de publicar la Evaluación Comunitaria en noviembre de 2021, el equipo de Construyendo Comunidades Integradas de Washington ha estado ocupado haciendo conexiones con los miembros de la comunidad, dando presentaciones a los sectores involucrados locales e implementando recomendaciones.

Los líderes de la ciudad de Washington se reúnen con los miembros comunitarios.

El domingo 27 de marzo se llevó a cabo una reunión en un negocio local donde los líderes de la ciudad y los miembros de la comunidad se unieron para conectar y participar en un debate abierto sobre la optimización de los recursos municipales para apoyar a los residentes de una mejor manera. A la reunión asistieron varios miembros del personal municipal, miembros del Consejo Municipal, miembros del Consejo de Relaciones Humanas, dueños de negocios y otros miembros de la comunidad. El alcalde Sadler realizó la apertura de la reunión con palabras alentadoras que reafirmaron la misión de la ciudad de crear un ambiente más inclusivo para los inmigrantes y los miembros de la comunidad de ascendencia latinoamericana. Jenifer Alligood, la funcionaria de adquisiciones de la ciudad, dio una breve presentación sobre cómo se puede incluir a los dueños de negocios locales en los procesos de adquisición de la ciudad.

Otra meta clave de esta reunión fue comprender de mejor manera las necesidades de comunicación de la comunidad. Erin Ruyle, la directora de turismo de la ciudad, explicó los varios medios de comunicación de la ciudad: la página de Facebook, el boletín mensual y el Washington Daily News. Todos los miembros de la comunidad coincidieron con usar más frecuentemente Facebook o WhatsApp para recibir información sobre los eventos y las oportunidades comunitarias. Además, compartimos que el sitio web de la ciudad ahora está disponible en varios idiomas a través de la función de Google Translate. La adición de Google Translate no es un reemplazo sustancial a trabajar con traductores humanos, quienes pueden entender términos informales y frases clave. Sin embargo, este es un paso en la dirección correcta mientras que la ciudad trabaja para traducir documentos esenciales y aumentar su accesibilidad lingüística. Los participantes de la reunión compartieron comentarios sobre las mejores maneras de conectar con los residentes de Washington.

Por último, Anthony Tyre, el presidente del Consejo de Relaciones Humanas, pidió ayuda para llenar un puesto abierto en el consejo. El Consejo de Relaciones Humanas está comprometido a promover una comunidad inclusiva y multicultural y está haciendo un gran esfuerzo para incluir a un residente local de ascendencia latinoamericana.

Presentaciones de los sectores involucrados

A finales de abril, los miembros del equipo Construyendo Comunidades Integradas de Washington participaron en el Debate de Mesa Redonda de la Asociación de Mexicanos en Carolina del Norte (AMEXCAN, por sus siglas en inglés) sobre el Acceso de Latinos a los Programas y Servicios en el Condado de Beaufort. AMEXCAN coordina muchos programas y actividades que alcanzan a una variedad de comunidades en el Este de Carolina del Norte. Sus mesas redondas mensuales conectan a los proveedores de servicios y a los miembros de la comunidad a través de debates saludables e informativos sobre varios problemas sociales, como el acceso a los servicios de salud o el logro de la educación superior.

Junto con los proveedores de servicios de Agape Health Services y Ruth’s House, Brianna Gilmore y Hannah Gill presentaron la Evaluación Comunitaria de Washington y compartieron cuáles recomendaciones han empezado a implementar el gobierno local y las organizaciones locales.

Brianna Gilmore, la asociada del programa para Construyendo Comunidades Integradas, hizo una presentación en mayo ante el Club Rotario Noon de Washington sobre la colaboración de Construyendo Comunidades Integradas con la ciudad de Washington para crear prácticas y políticas inclusivas para los residentes que nacieron en otros países. La presentación incorporó información sobre los orígenes latinoamericanos de Washington y del condado de Beaufort, y sobre cómo la ciudad está implementando las recomendaciones.

En la lista a continuación puede ver las recomendaciones implementadas.

– La Alianza del Distrito del Puerto de Washington agregó la función de Google Translate a su sitio web.
– La ciudad ha identificado documentos esenciales para traducir al español.
– La ciudad aprobó una ordenanza para darles a los negocios locales propiedad de minorías y de mujeres una oportunidad equitativa de participar y competir en procedimientos de adquisiciones.
– Los líderes municipales realizaron una reunión comunitaria bilingüe en un negocio local, cuyo dueño es un miembro destacado de la comunidad latina.
– El personal municipal creó un video inclusivo que les da la bienvenida a los inmigrantes a la ciudad.
– Una residente con ascendencia latinoamericana comenzó su cargo con el Consejo de Relaciones Humanas.