Immigrant Community Advisory Commitee
On June 21st, 2021 the Siler City Board of Commissioners unanimously approved a resolution to create an Immigrant Community Advisory Committee. The resolution is a recommended action from the Siler City Building Integrated Communities (BIC) Action Plan , which consists of recommendations from more than eighty residents with recent immigrant ancestry collected through a participatory research process from 2017-2019. At the same meeting, the Board also approved a five percent pay raise for bilingual employees, an additional recommendation from the Action Plan. Other recommendations already implemented include Town website improvements with Spanish language content, a bilingual guide to Town services, and an interpretation request process.
The Immigrant Community Advisory Committee will work with Town staff and the Board of Commissioners to strengthen civic participation and leadership, expand positive relationships, and build the Town’s capacity to communicate and engage with residents. The Committee will be open to individuals with relevant knowledge and skills who are from historically underrepresented communities with ancestry in Latin America and/or other world regions.
To read more about the methods and findings of the BIC process, visit the bilingual report, “Community Perspectives and Recommendations for local government.” Siler City BIC is a multi-year-year collaboration between the Town of Siler City, The Hispanic Liaison/El Vínculo Hispano, and the statewide Building Integrated Communities program at UNC-Chapel Hill.
Town of Siler City Contact:
Jenifer Johnson
jjohnson@silercity.org
El Vínculo Hispano Contact:
Ilana Dubester
ilana@evhnc.org
El Comité Asesor de la Comunidad Inmigrante
El 22 de junio de 2021 la Junta de Comisionados de Siler City aprobó por unanimidad una resolución para crear un Comité Asesor de la Comunidad Inmigrante. La resolución es una acción recomendada del Plan de Acción de Construyendo Comunidades Integradas (BIC, siglas en inglés) de Siler City, el cual consiste en recomendaciones de más de ochenta residentes con ascendencia inmigrante reciente recolectadas a través de un proceso participativo de investigación, desde el 2017 hasta el 2019. En la misma reunión, la Junta también aprobó un aumento en salarios del 5% para los empleados bilingües, una recomendación adicional del Plan de Acción. Otras recomendaciones ya implementadas incluyen mejoras en el sitio web del municipio con contenido en español, una guía bilingüe de los servicios municipales y un proceso para solicitar servicios de interpretación.
El Comité Asesor de la Comunidad Inmigrante trabajará con el personal municipal y la Junta de Comisionados para fortalecer la participación cívica y el liderazgo, ampliar las relaciones positivas y desarrollar la capacidad del municipio para comunicarse e interactuar con los residentes. El Comité estará abierto a personas con conocimientos y habilidades relacionadas que pertenecen a comunidades históricamente subrepresentadas con ascendencia de América Latina u otras regiones del mundo.
Para conocer más sobre los métodos y los hallazgos del proceso BIC, visite el informe bilingüe,“Perspectivas y recomendaciones comunitarias para el gobierno local”. Siler City BIC es una colaboración de varios años entre la ciudad de Siler City, El Vínculo Hispano y el programa estatal Construyendo Comunidades Integradas en UNC – Chapel Hill.
Contacto de la ciudad de Siler City:
Jenifer Johnson
jjohnson@silercity.org
Contacto de El Vínculo Hispano:
Ilana Dubester
ilana@evhnc.org